Nobody showcases Bob Odenkirk as you’ve never seen him before in a satisfying action film tinged with comedy.